翠玉白菜博物馆档案海报
生成一张融合玉器文物、中文目录文字、历史时间轴及未来感 UI 注释面板的高级国立故宫博物院风格展览海报。
- Category
- Charts & Infographics
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- Ryan Archive
- Source language
- en
- Source ID
- 19385
- Published
- May 9, 2026
Full prompt
{"type":"national museum civilization archive poster","style":"premium Chinese museum exhibition poster fused with futuristic archival UI, cinematic photorealistic artifact photography, warm parchment background, translucent glassmorphism data panels, gold fine-line connectors, scholarly editorial layout, subtle ancient palace silhouette, ink-wash texture, sepia and jade green palette","main artifact":{"name":"{argument name=\"artifact name\" default=\"翠玉白菜\"}","position":"center, dominant full-height object on a circular museum display plinth","description":"a highly realistic jadeite cabbage sculpture with milky white translucent stalk and layered deep emerald green leaves, glossy carved veins, dew-like highlights, mounted on an ornate dark carved wooden stand, lit like a national treasure in a museum showcase","material":"{argument name=\"material\" default=\"jadeite\"}","lighting":"soft spotlight from upper left, reflective jade translucency, dramatic shadow under plinth"},"header and branding":{"top right museum mark":"國立故宮博物院 / NATIONAL PALACE MUSEUM with a red seal logo","left vertical title":"{argument name=\"main title text\" default=\"翠玉白菜\"}","left dynasty strip":"清代 宮廷玉雕 國寶級文物","English artifact label":"JADEITE CABBAGE / NATIONAL PALACE MUSEUM","subtitle":"自然之美 匠人工藝 宮廷收藏 文化象徵","collection line":"台北故宮博物院藏"},"layout":{"background":"aged beige parchment with faint map contours, palace architecture silhouette, delicate decorative motifs, museum archive atmosphere","central composition":"large vertical artifact slightly angled right, transparent golden circular data ring around the plinth, thin connector lines radiating to annotation cards","sections":[{"title":"artifact analysis cards","position":"surrounding the artifact in a radial grid","count":8,"labels":["01 天然色層","02 蟲蟻寓意","03 精湛雕工","04 玉質結構","05 清宮收藏","06 底座工藝","07 微雕細節","08 包漿痕跡"],"appearance":"each card is a semi-transparent frosted-glass rectangle with rounded clipped corners, small gold number, Chinese paragraph text, and a small inset macro photograph or museum photo connected by thin gold circuit-like lines"},{"title":"document information block","position":"lower left beside faint line drawing of the artifact","count":7,"labels":["名稱:翠玉白菜","類別:玉器","時代:清代(19世紀)","尺寸:長18.7公分/寬9.1公分/厚5.07公分","材質:翠玉(硬玉)","來源:台北故宮博物院","故宮藏001257"],"appearance":"small scholarly catalog text under the heading 文物資訊 with red square seal stamp"},{"title":"history timeline","position":"bottom horizontal band","count":5,"labels":["清代(19世紀)","~1948年","1965年","2000年後","現代研究"],"appearance":"gold timeline line with circular nodes, each node has a sepia or color thumbnail image below and short Chinese explanatory text, left vertical heading 歷史軌跡"}]},"callout card details":{"01 天然色層":"explains white-to-green natural jade color gradation with a leaf macro inset","02 蟲蟻寓意":"shows insects on cabbage leaves as auspicious symbols with a green macro inset","03 精湛雕工":"shows carved leaf ridges and delicate craftsmanship","04 玉質結構":"shows white jade texture and striations","05 清宮收藏":"shows a dim museum gallery display photo","06 底座工藝":"shows the dark wooden stand close-up","07 微雕細節":"shows slender leaf veins and tiny carved details","08 包漿痕跡":"shows aged surface patina and polishing marks"},"typography":"large expressive black Chinese calligraphy for the title, refined Song/Ming style Chinese body text, small uppercase serif English, careful museum-catalog hierarchy","color palette":"{argument name=\"color palette\" default=\"warm ivory parchment, antique gold, ink black, jade green, dark walnut brown, muted sepia\"}","rendering requirements":"ultra-detailed 4:5 vertical poster, photorealistic central artifact, clean high-end museum design, readable Chinese labels, elegant balance between ancient cultural relic and futuristic archive interface, no people, no clutter, national museum special exhibition poster quality"}Translations
翠玉白菜博物馆档案海报
en{"type":"national museum civilization archive poster","style":"premium Chinese museum exhibition poster fused with futuristic archival UI, cinematic photorealistic artifact photography, warm parchment background, translucent glassmorphism data panels, gold fine-line connectors, scholarly editorial layout, subtle ancient palace silhouette, ink-wash texture, sepia and jade green palette","main artifact":{"name":"{argument name=\"artifact name\" default=\"翠玉白菜\"}","position":"center, dominant full-height object on a circular museum display plinth","description":"a highly realistic jadeite cabbage sculpture with milky white translucent stalk and layered deep emerald green leaves, glossy carved veins, dew-like highlights, mounted on an ornate dark carved wooden stand, lit like a national treasure in a museum showcase","material":"{argument name=\"material\" default=\"jadeite\"}","lighting":"soft spotlight from upper left, reflective jade translucency, dramatic shadow under plinth"},"header and branding":{"top right museum mark":"國立故宮博物院 / NATIONAL PALACE MUSEUM with a red seal logo","left vertical title":"{argument name=\"main title text\" default=\"翠玉白菜\"}","left dynasty strip":"清代 宮廷玉雕 國寶級文物","English artifact label":"JADEITE CABBAGE / NATIONAL PALACE MUSEUM","subtitle":"自然之美 匠人工藝 宮廷收藏 文化象徵","collection line":"台北故宮博物院藏"},"layout":{"background":"aged beige parchment with faint map contours, palace architecture silhouette, delicate decorative motifs, museum archive atmosphere","central composition":"large vertical artifact slightly angled right, transparent golden circular data ring around the plinth, thin connector lines radiating to annotation cards","sections":[{"title":"artifact analysis cards","position":"surrounding the artifact in a radial grid","count":8,"labels":["01 天然色層","02 蟲蟻寓意","03 精湛雕工","04 玉質結構","05 清宮收藏","06 底座工藝","07 微雕細節","08 包漿痕跡"],"appearance":"each card is a semi-transparent frosted-glass rectangle with rounded clipped corners, small gold number, Chinese paragraph text, and a small inset macro photograph or museum photo connected by thin gold circuit-like lines"},{"title":"document information block","position":"lower left beside faint line drawing of the artifact","count":7,"labels":["名稱:翠玉白菜","類別:玉器","時代:清代(19世紀)","尺寸:長18.7公分/寬9.1公分/厚5.07公分","材質:翠玉(硬玉)","來源:台北故宮博物院","故宮藏001257"],"appearance":"small scholarly catalog text under the heading 文物資訊 with red square seal stamp"},{"title":"history timeline","position":"bottom horizontal band","count":5,"labels":["清代(19世紀)","~1948年","1965年","2000年後","現代研究"],"appearance":"gold timeline line with circular nodes, each node has a sepia or color thumbnail image below and short Chinese explanatory text, left vertical heading 歷史軌跡"}]},"callout card details":{"01 天然色層":"explains white-to-green natural jade color gradation with a leaf macro inset","02 蟲蟻寓意":"shows insects on cabbage leaves as auspicious symbols with a green macro inset","03 精湛雕工":"shows carved leaf ridges and delicate craftsmanship","04 玉質結構":"shows white jade texture and striations","05 清宮收藏":"shows a dim museum gallery display photo","06 底座工藝":"shows the dark wooden stand close-up","07 微雕細節":"shows slender leaf veins and tiny carved details","08 包漿痕跡":"shows aged surface patina and polishing marks"},"typography":"large expressive black Chinese calligraphy for the title, refined Song/Ming style Chinese body text, small uppercase serif English, careful museum-catalog hierarchy","color palette":"{argument name=\"color palette\" default=\"warm ivory parchment, antique gold, ink black, jade green, dark walnut brown, muted sepia\"}","rendering requirements":"ultra-detailed 4:5 vertical poster, photorealistic central artifact, clean high-end museum design, readable Chinese labels, elegant balance between ancient cultural relic and futuristic archive interface, no people, no clutter, national museum special exhibition poster quality"}
翠玉白菜博物馆档案海报
zh-CN{"type":"国立博物馆文明档案海报","style":"融合未来感档案 UI 的高级中文博物馆展览海报,电影级写实文物摄影,暖色羊皮纸背景,半透明磨砂玻璃数据面板,金色细线连接,学术编辑排版,隐约的古宫殿轮廓,水墨纹理,深褐色与翠绿色调","main artifact":{"name":"{argument name=\"artifact name\" default=\"翠玉白菜\"}","position":"居中,位于圆形博物馆展示底座上的主体全高对象","description":"极具写实感的翠玉白菜雕塑,具有乳白色半透明菜帮和层叠的深翠绿色菜叶,光泽雕刻纹理,露珠般的高光,安装在精致的深色雕花木座上,如博物馆展柜中的国宝般布光","material":"{argument name=\"material\" default=\"翠玉\"}","lighting":"左上方柔和聚光灯,反射玉石半透明感,底座下方投下戏剧性阴影"},"header and branding":{"top right museum mark":"國立故宮博物院 / NATIONAL PALACE MUSEUM,配红色印章标志","left vertical title":"{argument name=\"main title text\" default=\"翠玉白菜\"}","left dynasty strip":"清代 宮廷玉雕 國寶級文物","English artifact label":"JADEITE CABBAGE / NATIONAL PALACE MUSEUM","subtitle":"自然之美 匠人工藝 宮廷收藏 文化象徵","collection line":"台北故宮博物院藏"},"layout":{"background":"带有模糊地图轮廓的陈旧米色羊皮纸,宫殿建筑剪影,精致装饰纹样,博物馆档案氛围","central composition":"大型垂直文物略微向右倾斜,底座周围环绕透明金色圆形数据环,细连接线向注释卡辐射","sections":[{"title":"文物分析卡","position":"以放射状网格环绕文物","count":8,"labels":["01 天然色层","02 虫蚁寓意","03 精湛雕工","04 玉质结构","05 清宫收藏","06 底座工艺","07 微雕细节","08 包浆痕迹"],"appearance":"每张卡片均为带有圆角切角的半透明磨砂玻璃矩形,配有小号金色数字、中文段落文字,以及通过金色电路状细线连接的小型嵌入式微距照片或博物馆照片"},{"title":"文档信息块","position":"左下方,位于文物模糊线条图旁","count":7,"labels":["名称:翠玉白菜","类别:玉器","时代:清代(19世纪)","尺寸:长18.7公分/宽9.1公分/厚5.07公分","材质:翠玉(硬玉)","来源:台北故宫博物院","故宫藏001257"],"appearance":"标题“文物资讯”下的小型学术目录文字,配有红色方形印章"},{"title":"历史时间轴","position":"底部水平带","count":5,"labels":["清代(19世纪)","~1948年","1965年","2000年后","现代研究"],"appearance":"金色时间轴线配圆形节点,每个节点下方有深褐色或彩色缩略图及简短中文说明文字,左侧垂直标题“历史轨迹”"}]},"callout card details":{"01 天然色层":"解释白至绿的天然玉色渐变,配叶片微距嵌入图","02 虫蚁寓意":"展示白菜叶上的昆虫作为吉祥象征,配绿色微距嵌入图","03 精湛雕工":"展示雕刻的叶脊和精湛工艺","04 玉质结构":"展示白玉纹理和条纹","05 清宫收藏":"展示昏暗的博物馆展厅陈列照片","06 底座工艺":"展示深色木座特写","07 微雕细节":"展示纤细叶脉和微小雕刻细节","08 包浆痕迹":"展示陈旧的表面包浆和打磨痕迹"},"typography":"标题采用富有表现力的大型黑色中文书法,正文采用精致的宋体/明体,英文采用小型大写衬线体,严谨的博物馆目录层级","color palette":"{argument name=\"color palette\" default=\"暖象牙色羊皮纸、古董金、墨黑、翠绿、深胡桃木棕、柔和深褐色\"}","rendering requirements":"超精细 4:5 垂直海报,照片级写实中央文物,简洁高端的博物馆设计,清晰的中文标签,古代文物与未来档案界面的优雅平衡,无人像,无杂乱,国立博物馆特展海报品质"}












