复古温泉会员卡

Goal: Create a whimsical Japanese hot spring membership card profile design for {argument name="character name" default="tabo"}, styled like a vintage printed certificate with cute animal illustration. Canvas: Horizontal membership card, wide 16:9 ratio, warm aged cream paper background with subtle grain, stains, and slightly worn edges. Use a double-line ornate gold border with clipped decorative corners and small Japanese cloud motifs in muted gold. Layout: Large top headline reads “ONSEN MEMBER CARD” in a Western vintage serif font, dark brown with gold shading and engraved texture. Centered above or between the words is a small red hot spring steam icon. Under the headline, add Japanese text “温泉会員証” with symmetrical gold flourishes on both sides. The main illustration fills the middle: a smiling capybara soaking in an orange-red hot spring, wearing a folded white towel on its head, cheeks slightly rosy, one eye happily closed. Behind it are rocky volcanic hot spring scenery, steam wisps, and two volcanoes: 1 smaller smoking volcano on the left and 1 larger erupting volcano on the right with orange lava. In the bath water, include 1 small capybara head in the left-middle background. The water is rendered as swirling orange and red crayon-like rings. Visible labeled elements: Include exactly 5 major text/mark areas: 1 large English title “ONSEN MEMBER CARD”; 1 Japanese subtitle “温泉会員証”; 1 vertical red plaque on the left with white Japanese text “極楽湯めぐり”; 1 circular red stamp on the lower right with Japanese text “入浴済” and a small steam icon; 1 bottom information strip divided into two boxed fields. In the bottom left field, show small label “お名前” and large handwritten Japanese name {argument name="display name" default="たぼ"}. In the bottom right field, show small label “会員番号” and membership number {argument name="membership number" default="26-0410-2680-26"}. Visual style: Hand-drawn colored-pencil and crayon texture, nostalgic Showa-era Japanese travel-ticket aesthetic, warm browns, reds, oranges, cream, and muted gold. Keep lines slightly imperfect and tactile, as if printed on thick washi paper. Add small decorative plum blossom icons in gold and red near the lower corners. Constraints: Keep the design readable as a single card, with no photorealism, no modern UI elements, no extra logos, and no additional text beyond the specified 5 text/mark areas.

目标：为 {argument name="character name" default="tabo"} 设计一张充满奇趣的日式温泉会员卡个人资料图，采用复古印刷证书风格，并配有可爱的动物插画。 画布：横向会员卡，宽屏 16:9 比例，背景为温暖的陈旧奶油色纸张，带有细微的颗粒感、污渍和略显磨损的边缘。使用双线装饰金边，配以裁剪式的装饰角，以及柔和金色的小型日式云纹。 布局：顶部大标题使用西方复古衬线字体书写“ONSEN MEMBER CARD”，深棕色配金色阴影和雕刻纹理。在单词上方或中间居中放置一个红色的小型温泉蒸汽图标。标题下方添加日文“温泉会員証”，两侧配有对称的金色花纹。主体插画填充中间区域：一只微笑着的水豚正在橙红色的温泉中泡澡，头上顶着一条折叠的白毛巾，脸颊微红，一只眼睛幸福地闭着。背景是岩石嶙峋的火山温泉景观、缕缕蒸汽以及两座火山：左侧是一座较小的冒烟火山，右侧是一座较大的喷发火山，带有橙色熔岩。在浴池水中，左中背景处加入一个小型水豚头部。水面呈现为漩涡状的橙色和红色蜡笔笔触。 可见标注元素：包含 5 个主要的文字/标记区域：1 个大型英文标题“ONSEN MEMBER CARD”；1 个日文副标题“温泉会員証”；左侧一个垂直的红色牌匾，上面有白色日文“極楽湯めぐり”；右下角一个圆形红色印章，上面有日文“入浴済”和一个小型蒸汽图标；底部信息条分为两个方框区域。左下角方框显示小标签“お名前”和手写体日文名字 {argument name="display name" default="たぼ"}。右下角方框显示小标签“会員番号”和会员编号 {argument name="membership number" default="26-0410-2680-26"}。 视觉风格：手绘彩色铅笔和蜡笔质感，怀旧的昭和时代日本旅行票据美学，色调为暖棕色、红色、橙色、奶油色和柔和的金色。线条保持略微的不完美和触感，如同印在厚实的和纸上。在下角附近添加金色和红色的小型梅花装饰图标。 约束：保持设计作为一张卡片的可读性，拒绝照片级真实感，不使用现代 UI 元素，不添加额外标志，除指定的 5 个文字/标记区域外，不得包含任何其他文字。