丛林遗迹中的龙狼

Create a cinematic dark fantasy concept-art scene in a dense ancient jungle ruin. A colossal dragon-wolf chimera dominates the frame, crouched low and prowling from left to right, with a snarling reptilian dragon head, glowing green eyes, sharp teeth, twisted black horns, a long scaled tail, huge clawed forelegs, and layered emerald-black armor-like scales. Give the creature a wild mane of long {argument name="mane color" default="silver-white"} hair flowing over its head, neck, shoulders, and back, with jagged dorsal spines and thorn-like spikes along its limbs and tail. Set it among mossy stone ruins, broken pillars, tangled roots, hanging vines, wet forest floor, small candle-like glows, and teal mist. Use dramatic sunbeams breaking through the high canopy, volumetric fog, backlighting, rim light on the fur and scales, deep shadows, rich green and turquoise color grading, highly detailed textures, epic scale, ultra-realistic fantasy illustration, wide landscape composition, no text, no watermark.

创作一个电影级的暗黑奇幻概念艺术场景，背景设在茂密的古老丛林遗迹中。画面主体是一只巨大的龙狼嵌合体，它压低身姿，正从左向右潜行。它拥有咆哮的爬行动物龙首、发光的绿色双眼、锋利的牙齿、扭曲的黑色犄角、长长的鳞片尾巴、巨大的利爪前肢，以及层叠的翡翠黑铠甲状鳞片。为该生物设计一头狂野的鬃毛，颜色为 {argument name="mane color" default="银白色"}，飘逸在它的头部、颈部、肩部和背部，背部有锯齿状的脊刺，四肢和尾巴上长有荆棘般的尖刺。场景布置在长满青苔的石制遗迹、断裂的石柱、缠绕的树根、悬垂的藤蔓、潮湿的森林地面之间，点缀着微弱的烛光和青色雾气。运用穿透高耸树冠的戏剧性阳光、体积雾、背光效果、毛发和鳞片上的轮廓光、深邃的阴影，采用浓郁的绿色和青绿色调，呈现高度细腻的纹理、史诗般的比例、超写实的奇幻插画风格，宽幅景观构图，无文字，无水印。