日式天妇罗面条食谱卡片
生成一张正方形的日式食谱风格海报,展示虾仁天妇罗汤面,包含配料、步骤和烹饪小贴士。
- Category
- Charts & Infographics
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- Maki@Sunwood AI Labs.
- Source language
- en
- Source ID
- 24037
- Published
- Jun 3, 2026
Full prompt
Goal: Create a warm Japanese recipe-card style food image for {argument name="dish name" default="えび天のせ あっさり和風麺"}, presented like a polished magazine recipe poster with appetizing food photography and neatly typeset instructions.
Canvas: Square 1:1 image, soft natural daylight, cream and pale wood background, clean editorial composition. Use a light beige paper texture and muted pastel accents.
Layout: Large Japanese headline centered at the top in bold brush-calligraphy style. Under it, a thin salmon-pink divider line and a subtitle line with dotted decorations. Main food photo occupies the middle: a large bowl on the left foreground, a smaller bowl in the right background, and a plate of toppings on the lower right. Bottom third contains one rounded white recipe panel divided into exactly 3 columns.
Main image details: Show a clear light Japanese noodle soup in white ramen bowls with red decorative Chinese-style patterns. The large foreground bowl contains thin noodles, clear broth, exactly 1 large golden shrimp tempura laid across the top, sliced green onions, glossy wakame seaweed, and pink pickled ginger. The smaller background bowl contains noodles, sliced green onions, and pink pickled ginger. On the lower-right plate, show exactly 2 topping groups: neatly fanned round slices of pink-rimmed kamaboko fish cake and overlapping slices of chashu pork. Add a folded pale green cloth under the large bowl and a small leafy green plant blurred in the upper right.
Text content: Top headline: {argument name="headline text" default="えび天のせ あっさり和風麺"}. Subtitle: {argument name="subtitle text" default="チャーシューとかまぼこを添えて"}. Small description line: {argument name="description text" default="家庭で気軽に作れる、ほっとするごちそう麺。"}.
Bottom recipe panel: Use exactly 3 columns with rounded header pills. Column 1 header in salmon pink: 「材料(2人分)」. List exactly 9 ingredient rows: ゆで麺 2玉; えび天 2本; チャーシュー 8〜10枚; かまぼこ 6〜8枚; 小ねぎ 適量; 紅しょうが 適量; 青菜またはわかめ 適量; だし 600ml; しょうゆ 大さじ1; 塩 少々. Column 2 header in ochre: 「作り方」. Show exactly 4 numbered steps in gold circles: 1 鍋でだしを温め、しょうゆと塩で味を整える。 2 麺を温めて器に入れ、熱いだしを注ぐ。 3 えび天、ねぎ、紅しょうが、青菜をのせる。 4 チャーシューとかまぼこは別皿に盛って添える。 Column 3 header in olive green: 「POINT」. Show exactly 3 bullet points: だしは薄めにして具のうま味を活かす; ねぎと紅しょうがは仕上げにのせる; 別皿にすると好みでトッピングしやすい.
Visual style: High-key appetizing food photography blended with elegant Japanese cookbook graphic design, soft shadows, shallow depth of field, realistic textures for tempura, broth, noodles, pork, and kamaboko. Typography should be legible and balanced, with black headline text and warm accent colors. Add a tiny decorative red shrimp illustration and subtle green swoosh in the lower-right corner of the recipe panel.
Constraints: Keep the composition clean and calm, avoid clutter, no people, no watermark, no extra panels, no extra ingredients beyond those listed, and preserve the exact 3-column bottom panel structure.Translations
日式天妇罗面条食谱卡片
enGoal: Create a warm Japanese recipe-card style food image for {argument name="dish name" default="えび天のせ あっさり和風麺"}, presented like a polished magazine recipe poster with appetizing food photography and neatly typeset instructions. Canvas: Square 1:1 image, soft natural daylight, cream and pale wood background, clean editorial composition. Use a light beige paper texture and muted pastel accents. Layout: Large Japanese headline centered at the top in bold brush-calligraphy style. Under it, a thin salmon-pink divider line and a subtitle line with dotted decorations. Main food photo occupies the middle: a large bowl on the left foreground, a smaller bowl in the right background, and a plate of toppings on the lower right. Bottom third contains one rounded white recipe panel divided into exactly 3 columns. Main image details: Show a clear light Japanese noodle soup in white ramen bowls with red decorative Chinese-style patterns. The large foreground bowl contains thin noodles, clear broth, exactly 1 large golden shrimp tempura laid across the top, sliced green onions, glossy wakame seaweed, and pink pickled ginger. The smaller background bowl contains noodles, sliced green onions, and pink pickled ginger. On the lower-right plate, show exactly 2 topping groups: neatly fanned round slices of pink-rimmed kamaboko fish cake and overlapping slices of chashu pork. Add a folded pale green cloth under the large bowl and a small leafy green plant blurred in the upper right. Text content: Top headline: {argument name="headline text" default="えび天のせ あっさり和風麺"}. Subtitle: {argument name="subtitle text" default="チャーシューとかまぼこを添えて"}. Small description line: {argument name="description text" default="家庭で気軽に作れる、ほっとするごちそう麺。"}. Bottom recipe panel: Use exactly 3 columns with rounded header pills. Column 1 header in salmon pink: 「材料(2人分)」. List exactly 9 ingredient rows: ゆで麺 2玉; えび天 2本; チャーシュー 8〜10枚; かまぼこ 6〜8枚; 小ねぎ 適量; 紅しょうが 適量; 青菜またはわかめ 適量; だし 600ml; しょうゆ 大さじ1; 塩 少々. Column 2 header in ochre: 「作り方」. Show exactly 4 numbered steps in gold circles: 1 鍋でだしを温め、しょうゆと塩で味を整える。 2 麺を温めて器に入れ、熱いだしを注ぐ。 3 えび天、ねぎ、紅しょうが、青菜をのせる。 4 チャーシューとかまぼこは別皿に盛って添える。 Column 3 header in olive green: 「POINT」. Show exactly 3 bullet points: だしは薄めにして具のうま味を活かす; ねぎと紅しょうがは仕上げにのせる; 別皿にすると好みでトッピングしやすい. Visual style: High-key appetizing food photography blended with elegant Japanese cookbook graphic design, soft shadows, shallow depth of field, realistic textures for tempura, broth, noodles, pork, and kamaboko. Typography should be legible and balanced, with black headline text and warm accent colors. Add a tiny decorative red shrimp illustration and subtle green swoosh in the lower-right corner of the recipe panel. Constraints: Keep the composition clean and calm, avoid clutter, no people, no watermark, no extra panels, no extra ingredients beyond those listed, and preserve the exact 3-column bottom panel structure.
日式天妇罗面条食谱卡片
zh-CN目标:创作一张温馨的日式食谱卡片风格美食图片,主题为 {argument name="dish name" default="えび天のせ あっさり和風麺"},呈现出精致杂志食谱海报的质感,配以诱人的美食摄影和排版整齐的烹饪说明。 画布:正方形 1:1 图片,柔和的自然日光,奶油色与浅木色背景,简洁的编辑排版。使用浅米色纸张纹理和柔和的粉彩色调。 布局:顶部居中放置醒目的日式粗体毛笔书法标题。下方有一条细细的鲑鱼粉色分割线,以及带有圆点装饰的副标题行。主体美食照片位于中间:左前方放置一个大碗,右后方放置一个小碗,右下方放置一个配料盘。底部三分之一处包含一个圆角的白色食谱面板,分为 3 列。 主体图片细节:展示清澈的日式汤面,盛放在带有红色中式装饰图案的白色拉面碗中。前方的大碗中装有细面条、清汤,顶部横放着 1 只巨大的金黄色虾仁天妇罗,配有葱花、光泽诱人的裙带菜和粉色红姜。后方的小碗中装有面条、葱花和红姜。右下方的盘子上展示 2 组配料:整齐扇形排列的粉边鱼板(kamaboko)切片,以及重叠摆放的叉烧肉片。在大碗下方垫上一块折叠的浅绿色布料,右上角虚化处理一株小绿植。 文字内容:顶部标题:{argument name="headline text" default="えび天のせ あっさり和風麺"}。副标题:{argument name="subtitle text" default="チャーシューとかまぼこを添えて"}。简短描述行:{argument name="description text" default="家庭で気軽に作れる、ほっとするごちそう麺。"}。 底部食谱面板:使用 3 列布局,配有圆角标题标签。第 1 列标题(鲑鱼粉色):「材料(2人分)」。列出 9 行配料:ゆで麺 2玉; えび天 2本; チャーシュー 8〜10枚; かまぼこ 6〜8枚; 小ねぎ 適量; 紅しょうが 適量; 青菜またはわかめ 適量; だし 600ml; しょうゆ 大さじ1; 塩 少々。第 2 列标题(赭色):「作り方」。展示 4 个金色圆圈编号步骤:1 鍋でだしを温め、しょうゆと塩で味を整える。 2 麺を温めて器に入れ、熱いだしを注ぐ。 3 えび天、ねぎ、紅しょうが、青菜をのせる。 4 チャーシューとかまぼこは別皿に盛って添える。第 3 列标题(橄榄绿):「POINT」。展示 3 个要点:だしは薄めにして具のうま味を活かす; ねぎと紅しょうがは仕上げにのせる; 別皿にすると好みでトッピングしやすい。 视觉风格:高调明亮的美食摄影与优雅的日式食谱平面设计相结合,柔和的阴影,浅景深,天妇罗、汤底、面条、叉烧和鱼板呈现逼真的质感。排版清晰平衡,黑色标题文字搭配温暖的强调色。在食谱面板右下角添加一个小巧的装饰性红色虾仁插图和微妙的绿色弧线。 约束条件:保持构图简洁平静,避免杂乱,画面中不出现人物,无水印,无额外面板,除所列配料外不添加其他食材,并严格保留底部的 3 列面板结构。











