复古日式大头贴风格手账页面
该提示词可生成充满怀旧感的日式手账风格咖啡馆人像布局,非常适合用于复古社交媒体配图、日记风海报或昭和/平成美学风格的影像创作。
- Category
- Posters & Typography
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- サル☆ザル@AIデザイナー
- Source language
- en
- Source ID
- 16895
- Published
- Apr 28, 2026
Full prompt
A nostalgic Japanese sticker-photo style scrapbook collage on warm off-white textured paper, designed like a handwritten Heisei-era gyaru purikura page. In the upper left, large hand-drawn Japanese text in a reddish brown crayon style reads "昭和の日。" Beneath it on the left side are 5 stacked handwritten note lines with playful doodles: 1) "先負~~~" in dark gray with a pale blue wavy flourish, 2) "月齢11.6" with a yellow moon doodle, 3) "晴れ20°C" with a small orange sun, a red thermometer, and a white cloud, 4) "昭和の日" with a tiny red flag and an open book icon, 5) "畳の日" with a green tatami mat icon, followed below by "ナポリタンの日" with a fork icon. At the bottom, large handwritten reddish brown text reads "平成ギャルプリクラの落書" with an underline stroke. On the right half, place a square candid photo of a young Japanese woman sitting at a wooden café counter by a sunlit window, her face intentionally obscured by a soft rectangular blur. She has dark brown hair in a loose messy updo with wispy strands, and wears an oversized beige knit sweater. She holds a cream soda float or pale lemon soda in a stemmed glass with ice cream on top and a red cherry, sipping through a straw while looking toward the window. The café interior is cozy and retro, with warm brown wood, soft natural afternoon light, framed wall art in the background, and a calm Showa-era kissaten atmosphere. Surround the photo with cute hand-drawn doodles in pastel chalk colors: orange sun rays from the top left corner of the photo, 3 yellow stars, 2 pink hearts, blue swirly wind lines at upper right, small green sprouts at the bottom, a simple yellow dog drawing at lower right, and leafy green accents around the page. Overall composition should feel airy, handmade, feminine, nostalgic, and casual, with imperfect marker and crayon strokes, muted earthy colors, and authentic retro Japanese purikura scrapbook energy.
Translations
复古日式大头贴风格手账页面
enA nostalgic Japanese sticker-photo style scrapbook collage on warm off-white textured paper, designed like a handwritten Heisei-era gyaru purikura page. In the upper left, large hand-drawn Japanese text in a reddish brown crayon style reads "昭和の日。" Beneath it on the left side are 5 stacked handwritten note lines with playful doodles: 1) "先負~~~" in dark gray with a pale blue wavy flourish, 2) "月齢11.6" with a yellow moon doodle, 3) "晴れ20°C" with a small orange sun, a red thermometer, and a white cloud, 4) "昭和の日" with a tiny red flag and an open book icon, 5) "畳の日" with a green tatami mat icon, followed below by "ナポリタンの日" with a fork icon. At the bottom, large handwritten reddish brown text reads "平成ギャルプリクラの落書" with an underline stroke. On the right half, place a square candid photo of a young Japanese woman sitting at a wooden café counter by a sunlit window, her face intentionally obscured by a soft rectangular blur. She has dark brown hair in a loose messy updo with wispy strands, and wears an oversized beige knit sweater. She holds a cream soda float or pale lemon soda in a stemmed glass with ice cream on top and a red cherry, sipping through a straw while looking toward the window. The café interior is cozy and retro, with warm brown wood, soft natural afternoon light, framed wall art in the background, and a calm Showa-era kissaten atmosphere. Surround the photo with cute hand-drawn doodles in pastel chalk colors: orange sun rays from the top left corner of the photo, 3 yellow stars, 2 pink hearts, blue swirly wind lines at upper right, small green sprouts at the bottom, a simple yellow dog drawing at lower right, and leafy green accents around the page. Overall composition should feel airy, handmade, feminine, nostalgic, and casual, with imperfect marker and crayon strokes, muted earthy colors, and authentic retro Japanese purikura scrapbook energy.
复古日式大头贴风格手账页面
zh-CN一张充满怀旧感的日式贴纸照片风格手账拼贴,背景为暖色调的米白色纹理纸,设计灵感源自平成时代的辣妹(gyaru)大头贴涂鸦页面。左上角有红棕色蜡笔风格的手写日文大字“昭和の日。”。下方左侧排列着 5 行带有俏皮涂鸦的手写笔记:1) 深灰色字体的“先负~~~”,配有淡蓝色波浪装饰;2) “月齢11.6”,配有黄色月亮涂鸦;3) “晴れ20°C”,配有小橙色太阳、红色温度计和白色云朵;4) “昭和の日”,配有微型红旗和打开的书本图标;5) “畳の日”,配有绿色榻榻米图标,下方紧接着“ナポリタンの日”及叉子图标。底部有红棕色手写大字“平成ギャルプリクラの落書”,并带有下划线。右半部分放置一张方形抓拍照片,画面中一位年轻日本女性坐在阳光明媚的窗边木质咖啡馆吧台前,面部经过柔和的矩形模糊处理。她留着深棕色凌乱盘发,几缕发丝垂落,身穿超大款米色针织毛衣。她正手持一杯加了冰淇淋和红樱桃的奶油苏打或柠檬苏打,透过吸管啜饮,目光望向窗外。咖啡馆内部温馨复古,充满暖棕色木质元素、柔和的午后自然光,背景挂有装饰画,营造出宁静的昭和时代纯喫茶氛围。照片周围环绕着粉彩蜡笔风格的可爱手绘涂鸦:照片左上角的橙色太阳光芒、3 颗黄色星星、2 颗粉色爱心、右上角的蓝色旋风线条、底部的小绿芽、右下角简单的黄色小狗简笔画,以及页面周围的绿叶装饰。整体构图应呈现出轻盈、手工感、女性化、怀旧且随性的氛围,笔触带有马克笔和蜡笔的不完美感,色调柔和且富有大地气息,完美还原地道的复古日式大头贴手账质感。












