女士夏季大促横幅
一张方形的日系时尚促销横幅,包含五位女性的服装剪影、醒目的“BIG SALE”排版,以及用于社交媒体广告的 60% 折扣徽章。
- Category
- Charts & Infographics
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- えほう|AIデザイン×Webデザイナー
- Source language
- en
- Source ID
- 20405
- Published
- May 14, 2026
Full prompt
Goal: Create a square fashion e-commerce sale banner for a women's summer clothing promotion, with accurate Japanese text and a cheerful catalog-ad look.
Canvas: 1:1 square social media graphic, peach-beige background, bright summer palette, clean commercial layout, no border or watermark.
Layout: Place one large central full-body female fashion model in front, cropped slightly at the top and bottom, wearing {argument name="central outfit" default="a pale yellow open shirt, white ribbed tank top, high-waisted light blue jeans, black belt, hoop earrings, and holding a woven straw bag"}. Surround her with exactly 4 smaller fashion model cutouts inside soft organic color blobs: top-left blue blob with a seated casual model in a striped shirt, jeans, white sneakers, and dark cap; top-right green blob with a standing side-view model in a pale yellow blouse, white skirt, and woven shoulder bag; bottom-left pink blob with a standing model in a pink cardigan, white graphic tee, wide white pants, and small white handbag; bottom-right gray-blue blob with a seated model in a dark sleeveless top, gray pants, white sneakers, cap, and silver tote bag. Use simple white decorative doodles around the blobs: short rays, dots, and small curved strokes.
Main text: Huge bold red-orange uppercase headline across the center reading {argument name="main title" default="BIG SALE"}, overlapping the central model slightly. Directly underneath, add a white horizontal banner with red-orange uppercase subtitle reading {argument name="subtitle" default="WOMEN'S SPECIAL SELECTION"}. At the very top, add handwritten red-orange Japanese copy reading {argument name="top Japanese copy" default="夏まで着回せる、厳選アイテム"} with a white wavy underline. Near the bottom center, add small red-orange brand text reading {argument name="brand text" default="EHOU’S WARDROBE"}.
Discount badge: On the right side overlapping the headline, create one large red-orange circular badge with a dotted white rim. Inside it, include exactly 3 text elements: “MAX” at the top, very large “60%” in the center, and “OFF” to the right/bottom of the percent. Attach a small pale yellow label strip below the badge with a shopping bag icon and Japanese text reading {argument name="limited offer text" default="数量限定・期間限定"}.
Visual style: Photorealistic fashion models composited with bold flat graphic shapes, magazine-sale flyer aesthetic, warm lighting, saturated red-orange typography, crisp cutout edges, playful but polished Japanese retail advertising design.
Constraints: Include exactly 5 women total: 1 central model plus 4 smaller surrounding models. Include exactly 4 colored blob backgrounds: blue, green, pink, and gray-blue. Keep all text sharp, correctly spelled, and readable. Do not add extra models, extra badges, extra logos, or unnecessary text.Translations
女士夏季大促横幅
enGoal: Create a square fashion e-commerce sale banner for a women's summer clothing promotion, with accurate Japanese text and a cheerful catalog-ad look. Canvas: 1:1 square social media graphic, peach-beige background, bright summer palette, clean commercial layout, no border or watermark. Layout: Place one large central full-body female fashion model in front, cropped slightly at the top and bottom, wearing {argument name="central outfit" default="a pale yellow open shirt, white ribbed tank top, high-waisted light blue jeans, black belt, hoop earrings, and holding a woven straw bag"}. Surround her with exactly 4 smaller fashion model cutouts inside soft organic color blobs: top-left blue blob with a seated casual model in a striped shirt, jeans, white sneakers, and dark cap; top-right green blob with a standing side-view model in a pale yellow blouse, white skirt, and woven shoulder bag; bottom-left pink blob with a standing model in a pink cardigan, white graphic tee, wide white pants, and small white handbag; bottom-right gray-blue blob with a seated model in a dark sleeveless top, gray pants, white sneakers, cap, and silver tote bag. Use simple white decorative doodles around the blobs: short rays, dots, and small curved strokes. Main text: Huge bold red-orange uppercase headline across the center reading {argument name="main title" default="BIG SALE"}, overlapping the central model slightly. Directly underneath, add a white horizontal banner with red-orange uppercase subtitle reading {argument name="subtitle" default="WOMEN'S SPECIAL SELECTION"}. At the very top, add handwritten red-orange Japanese copy reading {argument name="top Japanese copy" default="夏まで着回せる、厳選アイテム"} with a white wavy underline. Near the bottom center, add small red-orange brand text reading {argument name="brand text" default="EHOU’S WARDROBE"}. Discount badge: On the right side overlapping the headline, create one large red-orange circular badge with a dotted white rim. Inside it, include exactly 3 text elements: “MAX” at the top, very large “60%” in the center, and “OFF” to the right/bottom of the percent. Attach a small pale yellow label strip below the badge with a shopping bag icon and Japanese text reading {argument name="limited offer text" default="数量限定・期間限定"}. Visual style: Photorealistic fashion models composited with bold flat graphic shapes, magazine-sale flyer aesthetic, warm lighting, saturated red-orange typography, crisp cutout edges, playful but polished Japanese retail advertising design. Constraints: Include exactly 5 women total: 1 central model plus 4 smaller surrounding models. Include exactly 4 colored blob backgrounds: blue, green, pink, and gray-blue. Keep all text sharp, correctly spelled, and readable. Do not add extra models, extra badges, extra logos, or unnecessary text.
女士夏季大促横幅
zh-CN目标:为女士夏季服装促销活动制作一张方形时尚电商促销横幅,包含准确的日语文本,呈现出明快活泼的商品目录广告风格。 画布:1:1 方形社交媒体图片,桃米色背景,明亮的夏季配色,简洁的商业布局,无边框或水印。 布局:在中央放置一位大型全身女性时尚模特,顶部和底部略微裁剪,身穿 {argument name="central outfit" default="浅黄色开衫、白色罗纹背心、高腰浅蓝色牛仔裤、黑色腰带、圈形耳环,手提编织草编包"}。在她周围放置 4 个较小的时尚模特剪影,并置于柔和的有机色块中:左上角蓝色色块内为一位身穿条纹衬衫、牛仔裤、白色运动鞋并戴着深色鸭舌帽的休闲坐姿模特;右上角绿色色块内为一位身穿浅黄色衬衫、白色裙子并背着编织肩包的站姿侧面模特;左下角粉色色块内为一位身穿粉色开衫、白色印花 T 恤、白色阔腿裤并手提白色小包的站姿模特;右下角灰蓝色色块内为一位身穿深色无袖上衣、灰色长裤、白色运动鞋、戴着鸭舌帽并手提银色托特包的坐姿模特。在色块周围使用简单的白色装饰涂鸦:短射线、圆点和小弧线。 主标题:中央横跨醒目的红色大号大写标题 {argument name="main title" default="BIG SALE"},略微覆盖中央模特。在标题正下方,添加一个白色横幅,上面写有红色大写副标题 {argument name="subtitle" default="WOMEN'S SPECIAL SELECTION"}。在最顶部,添加手写风格的红色日语文案 {argument name="top Japanese copy" default="夏まで着回せる、厳選アイテム"},并配以白色波浪下划线。在底部中心附近,添加小号红色品牌文字 {argument name="brand text" default="EHOU’S WARDROBE"}。 折扣徽章:在右侧覆盖标题处,创建一个带有白色虚线边框的大型红色圆形徽章。徽章内包含 3 个文本元素:顶部为“MAX”,中心为超大的“60%”,右下角为“OFF”。在徽章下方附加一个浅黄色小标签,带有购物袋图标和日语文本 {argument name="limited offer text" default="数量限定・期間限定"}。 视觉风格:照片级真实的时尚模特与醒目的平面图形相结合,杂志促销传单美学,暖色调灯光,饱和的红色排版,清晰的剪影边缘,俏皮而精致的日式零售广告设计。 限制:总共包含 5 位女性:1 位中央模特加 4 位周围的小模特。包含 4 个彩色背景色块:蓝色、绿色、粉色和灰蓝色。保持所有文字清晰、拼写正确且易于阅读。不要添加额外的模特、额外的徽章、额外的标志或不必要的文字。














