Mrs Mermaid 杂志拼贴画
一个结构化的提示词,用于生成一张日本杂志风格的摄影拼贴画,展示一名身穿芥末黄连衣裙的女性准备参加泳池表演及在水中游泳的场景。
- Category
- Charts & Infographics
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- はなしずく
- Source language
- en
- Source ID
- 21385
- Published
- May 18, 2026
Full prompt
Goal: Create a polished two-page magazine-style photo collage advertisement about an adult woman preparing for and entering a swimming pool, with a sentimental Japanese beauty-pageant / swimming-school mood.
Canvas: Wide horizontal 16:9 spread, approximately 1200×675 px, split vertically into two pages with a thin white gutter in the center. Use clean white borders between all photo panels, soft warm lighting on the left page, cool blue pool lighting on the right page.
Layout: Use exactly 9 discrete photo panels total. Left page has 4 panels: 1 large vertical portrait occupying the left two-thirds, showing a woman from chest up in a mustard-yellow textured long-sleeve dress, long wavy brown hair, dangling yellow earrings, elegant studio-like lighting; 3 smaller stacked panels on the right, with the top panel showing 2 women close together in profile, the middle panel showing hair being tied into a high ponytail, and the bottom panel showing the back of the head while a stylist secures the ponytail. Right page has 5 panels: 1 large upper-left panel showing the same woman standing poolside in a wet mustard-yellow dress, black wet ponytail, one hand near her face and one hand on her waist; 2 smaller stacked panels on the far right showing her swimming from behind and then front-facing in blue water; 1 lower-left panel showing her leaning forward at the pool edge with wet hair and dress; 1 lower-right panel showing a cropped close portrait in the pool with a side ponytail and sparkling water.
Subject details: The woman should appear like a poised Japanese adult contestant or model, wearing the same mustard-yellow patterned dress throughout. Her hair transforms from dry, loose, long brown waves on the left page to sleek wet black ponytail in the pool scenes. Add large soft rectangular beige privacy blocks over every visible face, matching the generated image censor style, with no facial features visible.
Text content: Add large handwritten Japanese headline at top left: {argument name="headline text" default="ミセスマーメイド"}. Add a small handwritten Japanese sentence under the headline: {argument name="tagline text" default="いつもの私を、少し強く見せてくれる水の中。"} with a small heart at the end. Add vertical Japanese copy along the far left margin: {argument name="left vertical copy" default="試合前、わくわくと緊張の時間"}. Add vertical Japanese copy on the right page near the standing poolside image: {argument name="right vertical copy" default="ソロ部門、初めての舞台へ。"}. Add a small handwritten note along the bottom right over the pool image: {argument name="bottom handwritten note" default="泳ぎ終えたら、またひとつ、私の好きになる。"}, plus faint white logo-like text near the bottom right resembling “MINIMAX” and “Hailuo AI”.
Visual style: Photorealistic lifestyle photography, glossy Japanese magazine spread, elegant feminine editorial design, white collage borders, warm cream background on the left, saturated aqua-blue pool water on the right, shallow depth of field, realistic wet fabric and water droplets, soft highlights and reflections.
Constraints: Use exactly 9 photo panels and exactly 2 visible women only in the top small left-page panel; all other panels feature the same single woman. Keep the faces covered by beige rectangular censor blocks. Do not add extra panels, extra people, or readable text beyond the specified Japanese copy and faint logo-like marks.Translations
Mrs Mermaid 杂志拼贴画
enGoal: Create a polished two-page magazine-style photo collage advertisement about an adult woman preparing for and entering a swimming pool, with a sentimental Japanese beauty-pageant / swimming-school mood. Canvas: Wide horizontal 16:9 spread, approximately 1200×675 px, split vertically into two pages with a thin white gutter in the center. Use clean white borders between all photo panels, soft warm lighting on the left page, cool blue pool lighting on the right page. Layout: Use exactly 9 discrete photo panels total. Left page has 4 panels: 1 large vertical portrait occupying the left two-thirds, showing a woman from chest up in a mustard-yellow textured long-sleeve dress, long wavy brown hair, dangling yellow earrings, elegant studio-like lighting; 3 smaller stacked panels on the right, with the top panel showing 2 women close together in profile, the middle panel showing hair being tied into a high ponytail, and the bottom panel showing the back of the head while a stylist secures the ponytail. Right page has 5 panels: 1 large upper-left panel showing the same woman standing poolside in a wet mustard-yellow dress, black wet ponytail, one hand near her face and one hand on her waist; 2 smaller stacked panels on the far right showing her swimming from behind and then front-facing in blue water; 1 lower-left panel showing her leaning forward at the pool edge with wet hair and dress; 1 lower-right panel showing a cropped close portrait in the pool with a side ponytail and sparkling water. Subject details: The woman should appear like a poised Japanese adult contestant or model, wearing the same mustard-yellow patterned dress throughout. Her hair transforms from dry, loose, long brown waves on the left page to sleek wet black ponytail in the pool scenes. Add large soft rectangular beige privacy blocks over every visible face, matching the generated image censor style, with no facial features visible. Text content: Add large handwritten Japanese headline at top left: {argument name="headline text" default="ミセスマーメイド"}. Add a small handwritten Japanese sentence under the headline: {argument name="tagline text" default="いつもの私を、少し強く見せてくれる水の中。"} with a small heart at the end. Add vertical Japanese copy along the far left margin: {argument name="left vertical copy" default="試合前、わくわくと緊張の時間"}. Add vertical Japanese copy on the right page near the standing poolside image: {argument name="right vertical copy" default="ソロ部門、初めての舞台へ。"}. Add a small handwritten note along the bottom right over the pool image: {argument name="bottom handwritten note" default="泳ぎ終えたら、またひとつ、私の好きになる。"}, plus faint white logo-like text near the bottom right resembling “MINIMAX” and “Hailuo AI”. Visual style: Photorealistic lifestyle photography, glossy Japanese magazine spread, elegant feminine editorial design, white collage borders, warm cream background on the left, saturated aqua-blue pool water on the right, shallow depth of field, realistic wet fabric and water droplets, soft highlights and reflections. Constraints: Use exactly 9 photo panels and exactly 2 visible women only in the top small left-page panel; all other panels feature the same single woman. Keep the faces covered by beige rectangular censor blocks. Do not add extra panels, extra people, or readable text beyond the specified Japanese copy and faint logo-like marks.
Mrs Mermaid 杂志拼贴画
zh-CN目标:创作一张精致的双页杂志风格摄影拼贴广告,主题为一名成年女性准备进入泳池的过程,营造出一种怀旧的日本选美比赛/游泳学校氛围。 画布:宽幅横向 16:9 比例,约 1200×675 像素,垂直分为两页,中间有细窄的白色装订线。所有照片面板之间使用干净的白色边框,左页采用柔和暖光,右页采用清冷的泳池蓝光。 布局:总共使用 9 个独立的照片面板。左页包含 4 个面板:1 个大型垂直肖像占据左侧三分之二,展示一名女性胸部以上特写,身穿芥末黄色纹理长袖连衣裙,留着长波浪棕色卷发,佩戴垂坠黄色耳环,采用优雅的影棚灯光;右侧堆叠 3 个较小的面板,顶部面板显示 2 名女性侧脸近距离接触,中间面板显示正在扎高马尾,底部面板显示造型师固定马尾时的后脑勺特写。右页包含 5 个面板:左上角 1 个大型面板,展示同一名女性站在池边,身穿湿透的芥末黄色连衣裙,扎着黑色湿马尾,一只手靠近脸部,另一只手叉腰;最右侧堆叠 2 个较小面板,分别展示她从背后和正面在蓝色水中游泳的场景;左下角 1 个面板展示她湿发湿衣在池边前倾;右下角 1 个面板展示她在泳池中的侧脸特写,扎着侧马尾,水面波光粼粼。 主体细节:女性应看起来像一位从容的日本成年参赛者或模特,全程穿着同一件芥末黄色花纹连衣裙。她的发型从左页的干爽、蓬松的长棕色卷发转变为泳池场景中利落的湿润黑色马尾。在所有可见的面部上方添加大型柔和的米色遮挡块,匹配生成的图像遮盖风格,不显示任何面部特征。 文本内容:在左上角添加醒目的手写日文标题:{argument name="headline text" default="ミセスマーメイド"}。在标题下方添加一行简短的手写日文句子:{argument name="tagline text" default="いつもの私を、少し強く見せてくれる水の中。"},末尾带有一个小爱心。在最左侧边缘添加垂直的日文文案:{argument name="left vertical copy" default="試合前、わくわくと緊張の時間"}。在右页靠近池边站立图像附近添加垂直的日文文案:{argument name="right vertical copy" default="ソロ部門、初めての舞台へ。"}。在右下角泳池图像上方添加一行简短的手写笔记:{argument name="bottom handwritten note" default="泳ぎ終えたら、またひとつ、私の好きになる。"},并在右下角附近添加类似“MINIMAX”和“Hailuo AI”的浅色白色 Logo 文字。 视觉风格:照片级真实感的生活摄影,光泽感日本杂志排版,优雅的女性化编辑设计,白色拼贴边框,左侧为暖奶油色背景,右侧为饱和的水蓝色泳池水,浅景深,逼真的湿布质感和水滴,柔和的高光和反射。 约束:严格使用 9 个照片面板,且仅在左页顶部的小面板中出现 2 名女性;所有其他面板均仅展示该名女性。保持面部被米色矩形遮挡块覆盖。不要添加额外的面板、额外的人员,也不要添加除指定的日文文案和浅色 Logo 标记之外的可读文本。












