优雅咖啡馆周末横幅

Goal: Create an elegant horizontal café promotional banner for {argument name="cafe name" default="Café Élégance"}, blending a soft Japanese lifestyle advertisement with a realistic café tabletop photo. Canvas: Wide 16:9 web banner, about 1200×675 px. Split composition with the left half as a clean text area on an off-white background and the right half as a bright, shallow-depth-of-field café scene. Layout: Left side contains the café logo at the top, a large Japanese headline in the center-left, a short subheading below, a pink rectangular call-to-action button, and a small circular seasonal sweets badge near the lower center. Right side contains the product still life: one latte cup, one plated pink dessert, one flower vase, one small framed quote sign, and one notebook with pen. Use generous negative space and refined alignment. Text content: At top left, include a delicate botanical line icon above the logo text “{argument name="cafe name" default="Café Élégance"}” and small text “— EST. 2020 —”. Main headline in large vertical-feeling Japanese serif typography: “{argument name="headline text" default="週末は、とっておきのカフェ時間。"}”. Subheading beneath in smaller Japanese text: “{argument name="subheading text" default="季節限定スイーツと香り高いコーヒーで、心ほどけるひとときを。"}”. Button text: “{argument name="button text" default="詳しく見る"}” with a thin right arrow. Circular badge text: Japanese “季節限定 スイーツ” plus handwritten English “Seasonal Sweets”. Framed sign on the table reads “Enjoy the little things.” Subject details: Show exactly 5 main tabletop objects on the right: 1 beige ceramic latte cup on a saucer with leaf latte art and a gold spoon, 1 plated pink Mont Blanc-style strawberry dessert with a small branded tag and crumbs, 1 ribbed glass vase holding a pale pink rose and tiny white flowers, 1 gold-edged tabletop frame with the quote, and 1 blush-pink notebook with a white pen in the foreground. Add soft café chairs and window light blurred in the background. Visual style: Airy luxury café aesthetic, pastel blush pink and cream palette, warm natural daylight, high-key photography, soft bokeh, marble or pale tabletop, fine gold accent lines, light watercolor blush washes and subtle botanical line art around the text area. Typography should feel premium: elegant Japanese Mincho-style serif for the headline, refined small serif for the logo, and handwritten script only for the seasonal badge. Constraints: Keep the design uncluttered and upscale. Preserve the exact count of 5 main tabletop objects. Do not add extra logos, watermarks, people, or excessive text. Maintain sharp readable text on the left and realistic photographic detail on the right.

目标：为 {argument name="cafe name" default="Café Élégance"} 创建一个优雅的横向咖啡馆宣传横幅，将柔和的日式生活方式广告与写实的咖啡馆桌面摄影相结合。 画布：16:9 宽屏网页横幅，尺寸约为 1200×675 像素。采用分割构图，左侧为米白色背景上的简洁文字区域，右侧为明亮、浅景深的咖啡馆场景。 布局：左侧顶部放置咖啡馆 Logo，中心偏左位置为大型日文标题，下方为简短副标题，配有一个粉色矩形行动呼吁按钮，底部中心附近设有一个小型圆形季节性甜点徽章。右侧包含产品静物：一个拿铁杯、一份摆盘精致的粉色甜点、一个花瓶、一个小型相框引用语牌以及一本带有钢笔的笔记本。运用充裕的留白和精致的对齐方式。 文字内容：左上角在 Logo 文字“{argument name="cafe name" default="Café Élégance"}”上方包含一个精致的植物线条图标，以及小字“— EST. 2020 —”。主标题采用大型且具有垂直感的日文衬线字体：“{argument name="headline text" default="週末は、とっておきのカフェ時間。"}”。下方副标题使用较小的日文文本：“{argument name="subheading text" default="季節限定スイーツと香り高いコーヒーで、心ほどけるひとときを。"}”。按钮文字：“{argument name="button text" default="詳しく見る"}”，并配有一个细箭头。圆形徽章文字：日文“季節限定 スイーツ”以及手写英文“Seasonal Sweets”。桌上的相框写着“Enjoy the little things.”。 主体细节：右侧展示 5 个主要桌面物品：1 个带有叶子拉花和金勺的米色陶瓷拿铁杯及托盘，1 份带有品牌标签和碎屑的粉色蒙布朗风格草莓甜点，1 个插有淡粉色玫瑰和细小白花的罗纹玻璃花瓶，1 个带有金色边框的桌面相框，以及 1 本放在前景的腮红粉色笔记本和一支白色钢笔。背景添加模糊的咖啡馆座椅和窗光。 视觉风格：轻盈奢华的咖啡馆美学，采用腮红粉和奶油色调，温暖的自然日光，高调摄影，柔和的焦外成像，大理石或浅色桌面，精致的金色装饰线条，文字区域周围点缀轻盈的水彩腮红晕染和微妙的植物线条艺术。排版需体现高级感：标题使用优雅的日文明朝体，Logo 使用精致的小衬线体，仅季节性徽章使用手写体。 约束条件：保持设计简洁且高端。严格保留 5 个主要桌面物品。不要添加额外的 Logo、水印、人物或过多的文字。确保左侧文字清晰易读，右侧摄影细节写实。