手绘风格 NHK 新闻 TOP 10 排行榜
生成一张粗犷的日式漫画风格周报新闻 TOP 10 信息图,包含十个带编号的插画新闻板块及日期标签。
- Category
- Charts & Infographics
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- 暗部ちゃん
- Source language
- en
- Source ID
- 19156
- Published
- May 8, 2026
Full prompt
{"type":"hand-drawn Japanese weekly news ranking infographic","style":"rough black marker line art on white background, comic-news thumbnail aesthetic, thick uneven panel borders, bold handwritten Japanese typography, blue rank numbers with black outline, simple flat colors, satirical illustrated icons, slightly messy human-drawn look, high contrast, 16:9 landscape","headline":"{argument name=\"headline text\" default=\"週刊 NHK関連ニュース TOP10\"}","subheadline":"{argument name=\"subheadline text\" default=\"計286本から重要度TOP10を選出\"}","issue_date_badge":{"text":"{argument name=\"issue date\" default=\"2026年5月8日号\"}","position":"top right","style":"large black text inside a rough red rectangular outline"},"layout":{"canvas":"wide landscape poster, white background","header":"large title across the top left, subtitle beneath it, issue date in red box at top right","grid":{"count":10,"arrangement":"two rows of five equal rectangular news cards","borders":"thick black hand-drawn dividers","rank_numbers":"large blue numerals 1 through 10 in the upper-left of each card"}},"sections":[{"rank":1,"position":"top row column 1","illustration":"old TV screen on legs showing a red downward zigzag arrow, question mark beside it","caption":"元エースが民放で大コケ 和久田 視聴率惨敗"},{"rank":2,"position":"top row column 2","illustration":"cartoon samurai-like man holding a sword, face intentionally blurred, large question mark","caption":"大河が史実完全無視 豊臣兄弟! お市が介錯"},{"rank":3,"position":"top row column 3","illustration":"map of Kochi prefecture in pale yellow-green with red number 3 marking a location","caption":"高知 6年で3度目の舞台 28年大河ジョン万も"},{"rank":4,"position":"top row column 4","illustration":"gray portable radio above stylized blue ocean waves","caption":"能登舞台の夜ドラ ラジオスター 被災地に希望"},{"rank":5,"position":"top row column 5","illustration":"gold balance scales and a faceless woman with shoulder-length brown hair in a pink top","caption":"BS社会派 対決 絶賛 女性差別を描く"},{"rank":6,"position":"bottom row column 1","illustration":"large studio microphone and the same faceless woman in a pink top","caption":"退局時のギャップ告白 神田愛花 朝番組裏話"},{"rank":7,"position":"bottom row column 2","illustration":"large yellow hand bell ringing with black motion lines and music notes","caption":"のど自慢 80年の秘話 鐘を鳴らす奏者の苦労"},{"rank":8,"position":"bottom row column 3","illustration":"TV set showing a cheerful woman in red waving, with antenna on top","caption":"朝ドラで描いて 上沼恵美子NHKに直訴"},{"rank":9,"position":"bottom row column 4","illustration":"snow-capped Mount Fuji-like mountain and black-and-white film clapperboard","caption":"NHK札幌 砂川市ドラマ 鈴井貴之 追民で第2弾"},{"rank":10,"position":"bottom row column 5","illustration":"male announcer in suit bowing at a desk with microphone, sweat drops beside him","caption":"アナ 放送中に謝罪 うまいこと言えず"}],"text_treatment":"Use dense Japanese captions in heavy hand-drawn black lettering; preserve the exact ten captions and header text; make the composition look like a quickly drawn YouTube-news ranking thumbnail rather than a polished infographic.","customization_notes":"The two faceless female portraits should have soft blur over facial features, while all other icons are clean simple cartoons."}Translations
手绘风格 NHK 新闻 TOP 10 排行榜
en{"type":"hand-drawn Japanese weekly news ranking infographic","style":"rough black marker line art on white background, comic-news thumbnail aesthetic, thick uneven panel borders, bold handwritten Japanese typography, blue rank numbers with black outline, simple flat colors, satirical illustrated icons, slightly messy human-drawn look, high contrast, 16:9 landscape","headline":"{argument name=\"headline text\" default=\"週刊 NHK関連ニュース TOP10\"}","subheadline":"{argument name=\"subheadline text\" default=\"計286本から重要度TOP10を選出\"}","issue_date_badge":{"text":"{argument name=\"issue date\" default=\"2026年5月8日号\"}","position":"top right","style":"large black text inside a rough red rectangular outline"},"layout":{"canvas":"wide landscape poster, white background","header":"large title across the top left, subtitle beneath it, issue date in red box at top right","grid":{"count":10,"arrangement":"two rows of five equal rectangular news cards","borders":"thick black hand-drawn dividers","rank_numbers":"large blue numerals 1 through 10 in the upper-left of each card"}},"sections":[{"rank":1,"position":"top row column 1","illustration":"old TV screen on legs showing a red downward zigzag arrow, question mark beside it","caption":"元エースが民放で大コケ 和久田 視聴率惨敗"},{"rank":2,"position":"top row column 2","illustration":"cartoon samurai-like man holding a sword, face intentionally blurred, large question mark","caption":"大河が史実完全無視 豊臣兄弟! お市が介錯"},{"rank":3,"position":"top row column 3","illustration":"map of Kochi prefecture in pale yellow-green with red number 3 marking a location","caption":"高知 6年で3度目の舞台 28年大河ジョン万も"},{"rank":4,"position":"top row column 4","illustration":"gray portable radio above stylized blue ocean waves","caption":"能登舞台の夜ドラ ラジオスター 被災地に希望"},{"rank":5,"position":"top row column 5","illustration":"gold balance scales and a faceless woman with shoulder-length brown hair in a pink top","caption":"BS社会派 対決 絶賛 女性差別を描く"},{"rank":6,"position":"bottom row column 1","illustration":"large studio microphone and the same faceless woman in a pink top","caption":"退局時のギャップ告白 神田愛花 朝番組裏話"},{"rank":7,"position":"bottom row column 2","illustration":"large yellow hand bell ringing with black motion lines and music notes","caption":"のど自慢 80年の秘話 鐘を鳴らす奏者の苦労"},{"rank":8,"position":"bottom row column 3","illustration":"TV set showing a cheerful woman in red waving, with antenna on top","caption":"朝ドラで描いて 上沼恵美子NHKに直訴"},{"rank":9,"position":"bottom row column 4","illustration":"snow-capped Mount Fuji-like mountain and black-and-white film clapperboard","caption":"NHK札幌 砂川市ドラマ 鈴井貴之 追民で第2弾"},{"rank":10,"position":"bottom row column 5","illustration":"male announcer in suit bowing at a desk with microphone, sweat drops beside him","caption":"アナ 放送中に謝罪 うまいこと言えず"}],"text_treatment":"Use dense Japanese captions in heavy hand-drawn black lettering; preserve the exact ten captions and header text; make the composition look like a quickly drawn YouTube-news ranking thumbnail rather than a polished infographic.","customization_notes":"The two faceless female portraits should have soft blur over facial features, while all other icons are clean simple cartoons."}
手绘风格 NHK 新闻 TOP 10 排行榜
zh-CN{"type":"手绘日式周报新闻排行信息图","style":"白色背景上的粗黑马克笔线条艺术,漫画新闻缩略图美学,厚重且不规则的板块边框,粗体手写日语排版,带黑色描边的蓝色排名数字,简单的平涂色彩,讽刺风格插画图标,略显凌乱的人工手绘感,高对比度,16:9 横屏","headline":"{argument name=\"headline text\" default=\"周刊 NHK 相关新闻 TOP 10\"}","subheadline":"{argument name=\"subheadline text\" default=\"从 286 条新闻中精选重要度 TOP 10\"}","issue_date_badge":{"text":"{argument name=\"issue date\" default=\"2026 年 5 月 8 日号\"}","position":"top right","style":"粗糙红色矩形框内的大号黑色文字"},"layout":{"canvas":"宽幅横向海报,白色背景","header":"左上方大标题,下方副标题,右上角红色方框内的日期","grid":{"count":10,"arrangement":"两行五列等大的矩形新闻卡片","borders":"厚重的黑色手绘分隔线","rank_numbers":"每张卡片左上角 1 到 10 的大号蓝色数字"}},"sections":[{"rank":1,"position":"第一行第一列","illustration":"带腿的老式电视机,屏幕显示红色向下锯齿箭头,旁边有问号","caption":"原王牌在民放台惨遭滑铁卢 和久田收视率惨败"},{"rank":4,"position":"第一行第二列","illustration":"卡通武士形象手持长剑,面部刻意模糊,带大问号","caption":"大河剧完全无视史实 丰臣兄弟!阿市执行介错"},{"rank":3,"position":"第一行第三列","illustration":"浅黄绿色高知县地图,红色数字 3 标记位置","caption":"高知 6 年内 3 次成为舞台 28 年大河剧约翰万次郎也有望"},{"rank":4,"position":"第一行第四列","illustration":"灰色便携式收音机悬浮在风格化的蓝色海浪上方","caption":"以能登为舞台的夜间剧 电台之星为灾区带来希望"},{"rank":5,"position":"第一行第五列","illustration":"金色天平与一名身穿粉色上衣、齐肩棕发的无脸女性","caption":"BS 社会派对决 广受好评 描绘女性歧视"},{"rank":6,"position":"第二行第一列","illustration":"大型演播室麦克风与同一名身穿粉色上衣的无脸女性","caption":"自曝离职时的反差 神田爱花早间节目幕后故事"},{"rank":7,"position":"第二行第二列","illustration":"大型黄色手铃,带有黑色动感线条和音符","caption":"喉自慢 80 年秘闻 敲钟人的辛酸"},{"rank":8,"position":"第二行第三列","illustration":"电视机显示一名身穿红衣的开朗女性在挥手,顶部有天线","caption":"请在晨间剧中描绘 上沼惠美子向 NHK 直言请求"},{"rank":9,"position":"第二行第四列","illustration":"积雪的富士山式山峰与黑白电影场记板","caption":"NHK 札幌 砂川市电视剧 铃井贵之追民篇制作第二季"},{"rank":10,"position":"第二行第五列","illustration":"身穿西装的男播音员在桌前鞠躬,旁边有汗滴","caption":"播音员直播中道歉 因未能表达清楚"}],"text_treatment":"使用浓重的日文手写字体;保留原有的十条标题和头部文字;使构图看起来像快速绘制的 YouTube 新闻排行缩略图,而非精致的信息图。","customization_notes":"两张无脸女性肖像的面部特征应带有柔和的模糊效果,而所有其他图标应保持简洁的卡通风格。"}












