中式火锅儿童节海报
一张奢华的红金配色中式餐厅儿童节老北京火锅促销海报,融合宫廷服饰风格与羊肉产品摄影。
- Category
- Charts & Infographics
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- 设计师童叔
- Source language
- en
- Source ID
- 23528
- Published
- May 31, 2026
Full prompt
Goal: Create a vertical Chinese restaurant promotional poster for {argument name="restaurant name" default="福祥南门涮肉"}, themed around Children’s Day, old Beijing hotpot, and Qing palace costume fun. Make it look like a polished luxury food-advertising poster with cinematic product photography and ornate Chinese festival design.
Canvas: Vertical 9:16 poster, rich dark crimson background with warm golden lighting, subtle bokeh, floating confetti, steam, and decorative floral accents near the bottom corners. Use a premium red-and-gold palace aesthetic.
Layout: Top left contains the restaurant logo and brand name, with the English subtitle “FUXIANG NANMEN OLD PEKING HOTPOT” beneath it, then the location text “秀水店”. The upper-left headline dominates the poster: a huge gold brush-calligraphy “61儿童节”. Beneath it place a red rounded decorative label with gold border reading “宫廷童趣 欢乐开涮”. The right half features one child dressed as a Qing dynasty palace princess, face intentionally covered by a smooth rectangular skin-tone privacy blur, wearing a vivid blue embroidered robe and large black imperial headdress decorated with turquoise-blue flowers, gold ornaments, beads, and dangling tassels. The child holds one red candied hawthorn skewer in the right hand and reaches toward the hotpot with the left hand.
Food and product scene: In the lower-left foreground place one ornate old Beijing copper hotpot with a tall chimney, red-and-gold cloisonné-style body, boiling broth, heavy steam, and one slice of red lamb being dipped by wooden chopsticks. In the lower-right foreground place one clear rectangular plastic tray filled with many neatly layered thin slices of red-and-white marbled lamb, surrounded by steam. Add one small red-and-gold product badge near the tray reading “苏尼特羔羊肉” and “价值39元”.
Bottom promotion area: Add one large ornate red rectangular banner with gold trim across the bottom. Text inside: “凭天安门预约门票或穿宫廷服饰到店用餐” on the first line, and a larger second line “每桌赠送价值39元苏尼特羔羊肉一份”. Below it add a centered gold plaque button with red text: {argument name="call to action" default="到店即享"}.
Visual style: Hyper-realistic commercial food photography combined with elegant Chinese poster typography, gold foil texture, dramatic warm rim light, shallow depth of field, thick steam, appetizing glossy lamb texture, ornate traditional patterns, festive luxury atmosphere. Keep all visible text crisp and correctly spelled in Chinese where specified.
Constraints: Include exactly these major counted elements: 1 child model, 1 imperial headdress, 1 candied hawthorn skewer, 1 copper hotpot, 1 pair of chopsticks, 1 lamb slice being dipped, 1 clear lamb tray, 1 small product badge, 1 bottom promotional banner, and 1 gold call-to-action plaque. Do not add extra people, extra food trays, QR codes, watermarks, or unrelated English text.Translations
中式火锅儿童节海报
enGoal: Create a vertical Chinese restaurant promotional poster for {argument name="restaurant name" default="福祥南门涮肉"}, themed around Children’s Day, old Beijing hotpot, and Qing palace costume fun. Make it look like a polished luxury food-advertising poster with cinematic product photography and ornate Chinese festival design. Canvas: Vertical 9:16 poster, rich dark crimson background with warm golden lighting, subtle bokeh, floating confetti, steam, and decorative floral accents near the bottom corners. Use a premium red-and-gold palace aesthetic. Layout: Top left contains the restaurant logo and brand name, with the English subtitle “FUXIANG NANMEN OLD PEKING HOTPOT” beneath it, then the location text “秀水店”. The upper-left headline dominates the poster: a huge gold brush-calligraphy “61儿童节”. Beneath it place a red rounded decorative label with gold border reading “宫廷童趣 欢乐开涮”. The right half features one child dressed as a Qing dynasty palace princess, face intentionally covered by a smooth rectangular skin-tone privacy blur, wearing a vivid blue embroidered robe and large black imperial headdress decorated with turquoise-blue flowers, gold ornaments, beads, and dangling tassels. The child holds one red candied hawthorn skewer in the right hand and reaches toward the hotpot with the left hand. Food and product scene: In the lower-left foreground place one ornate old Beijing copper hotpot with a tall chimney, red-and-gold cloisonné-style body, boiling broth, heavy steam, and one slice of red lamb being dipped by wooden chopsticks. In the lower-right foreground place one clear rectangular plastic tray filled with many neatly layered thin slices of red-and-white marbled lamb, surrounded by steam. Add one small red-and-gold product badge near the tray reading “苏尼特羔羊肉” and “价值39元”. Bottom promotion area: Add one large ornate red rectangular banner with gold trim across the bottom. Text inside: “凭天安门预约门票或穿宫廷服饰到店用餐” on the first line, and a larger second line “每桌赠送价值39元苏尼特羔羊肉一份”. Below it add a centered gold plaque button with red text: {argument name="call to action" default="到店即享"}. Visual style: Hyper-realistic commercial food photography combined with elegant Chinese poster typography, gold foil texture, dramatic warm rim light, shallow depth of field, thick steam, appetizing glossy lamb texture, ornate traditional patterns, festive luxury atmosphere. Keep all visible text crisp and correctly spelled in Chinese where specified. Constraints: Include exactly these major counted elements: 1 child model, 1 imperial headdress, 1 candied hawthorn skewer, 1 copper hotpot, 1 pair of chopsticks, 1 lamb slice being dipped, 1 clear lamb tray, 1 small product badge, 1 bottom promotional banner, and 1 gold call-to-action plaque. Do not add extra people, extra food trays, QR codes, watermarks, or unrelated English text.
中式火锅儿童节海报
zh-CN目标:为 {argument name="restaurant name" default="福祥南门涮肉"} 创建一张竖版中式餐厅促销海报,主题围绕儿童节、老北京火锅及清宫服饰趣味。呈现出精致奢华的食品广告海报质感,结合电影级产品摄影与华丽的中国节日设计。 画布:竖版 9:16 海报,深绯红色背景搭配暖金色灯光,带有柔和的焦外成像、漂浮的纸屑、蒸汽以及底部角落的装饰性花卉点缀。采用高端红金宫廷美学。 布局:左上角放置餐厅 Logo 和品牌名称,下方配有英文副标题“FUXIANG NANMEN OLD PEKING HOTPOT”,以及位置信息“秀水店”。左上方的主标题占据视觉中心:巨大的金色书法字体“61 儿童节”。下方放置一个带有金色边框的红色圆角装饰标签,文字为“宫廷童趣 欢乐开涮”。右半部分展示一名身着清代宫廷格格服饰的儿童,面部采用平滑的肤色矩形遮罩处理,身穿鲜艳的蓝色刺绣长袍,头戴饰有绿松石蓝花卉、金饰、珠串及垂坠流苏的大型黑色旗头。儿童右手持一串红色的冰糖葫芦,左手伸向火锅。 美食与场景:左下角前景放置一个华丽的老北京铜火锅,带有高烟囱、红金景泰蓝风格锅身、沸腾的汤底、浓郁的蒸汽,以及一双木筷正在涮烫一片红色的羊肉。右下角前景放置一个透明的长方形塑料托盘,内装许多整齐码放的红白大理石纹羊肉卷,周围环绕着蒸汽。托盘旁添加一个红金配色的小型产品标签,文字为“苏尼特羔羊肉”和“价值 39 元”。 底部促销区:底部横跨一个大型华丽的红底金边长方形横幅。第一行文字:“凭天安门预约门票或穿宫廷服饰到店用餐”,第二行大字:“每桌赠送价值 39 元苏尼特羔羊肉一份”。下方居中添加一个金底红字的牌匾按钮:{argument name="call to action" default="到店即享"}。 视觉风格:超写实商业美食摄影与优雅的中式海报排版相结合,呈现金箔质感、戏剧性的暖色轮廓光、浅景深、浓厚的蒸汽、诱人的羊肉光泽、华丽的传统纹样以及喜庆的奢华氛围。确保所有可见的中文文本清晰且拼写正确。 约束:必须包含以下主要元素:1 名儿童模特、1 个旗头、1 串冰糖葫芦、1 个铜火锅、1 双筷子、1 片正在涮烫的羊肉、1 个透明羊肉托盘、1 个小型产品标签、1 个底部促销横幅以及 1 个金色行动号召牌匾。请勿添加额外人物、多余的食品托盘、二维码、水印或不相关的英文文本。














